Witam na mojej witrynie internetowej!

Nazywam się Kateryna Urbanek. Jestem tłumaczem przysięgłym języka ukraińskiego.

Oferuję usługi dla firm oraz dla osób fizycznych. Wykonuję tłumaczenia poświadczone, tak zwane tłumaczenia przysięgłe. Siedziba mojej firmy znajduje się w Gdyni, niemniej jednak oferuję usługi na terenie Trójmiasta i okolic: Gdańsk, Sopot, Reda, Rumia, Wejherowo, Lębork. Obsługuję Klientów również z innych miast Polski.

Przyjmuję zamówienia online. Świadczę też usługi za pośrednictwem poczty. 

OFERUJĘ WYSOKI POZIOM USŁUG

Wysoka jakość wykonania, szybki termin realizacji oraz obsługa Klientów na 5* poziomie - to są moje priorytety. Każdy Klient jest dla mnie niezmiernie ważny, o czym świadczą oceny i opinie:

JAK ZAMÓWIĆ tłumaczenie?

Tłumacz przysięgły 

języka ukraińskiego 

Tłumacz przysięgły to osoba zaufania publicznego, tłumaczenia sporządzone przez tłumacza przysięgłego mają moc prawną.

Lokalizacja: Gdynia

Wysoki poziom

usług

Szeroka oferta online i offline

TŁUMACZENIE POŚWIADCZONE*

Z języka ukraińskiego na język polski:

• dyplom bez suplementu
• świadectwo urodzenia (błękitne)
• prawo jazdy 

Z języka polskiegona język ukraiński:

• odpis skrócony aktu małżeństwa

Dokumenty niestandardowe:

• od 70 zł za stronę rozliczeniową (1125 znaków ze spacjami) 

tłumaczeniE ustne
 

• od 380 zł za każdą rozpoczętą godzinę (konsekutywnie)

• od 800 zł za tłumaczenie symultaniczne

TłumaczeniE zwykłe

• od 80 zł za stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami)

*Zniżki dla stałych klientów i przy większych zamówieniach.

Ile kosztuje tłumaczenie?

min. 100 zł

min. 120 zł

min. 120 zł

 min. 170 zł

Wśród moich Klientów biznesowych są: