СПЕЦІАЛЬНІ РІШЕННЯ ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ В ПОЛЬЩІ ПРОТЯГОМ СТАНУ ЕПІДЕМІЇ

В Польщі був введений стан епідемії 20 березня 2020 року - §  1  Розпорядження Міністра Здоров’я Польщі від 20 березня 2020 року про оголошення стану епідемії на території Республіки Польщі. Цей стан діє і досі.

 

У зв’язку із вищевказаним, запроваджено спеціальні рішення для іноземців - ЗАКОН від 2 березня 2020 р. про спеціальні рішення, пов'язані з профілактикою, протидією та боротьбою з COVID-19, іншими інфекційними захворюваннями та кризовими ситуаціями, які вони викликали. https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20200000374/U/D20200374Lj.pdf

 

Відповідно до частини 1 статті 15z1 вищезгаданого закону, іноземець, який у день, коли вперше було оголошено стан епідемічної загрози у зв'язку з інфікуваннями вірусом SARS-CoV-2, перебував на території Республіки Польщі:

1)         на підставі шенгенської візи,

2)         на підставі візи, виданої іншою країною Шенгенської зони,

3)         на підставі посвідки на проживання, виданої іншою країною Шенгенської зони,

4)         в рамках безвізового режиму, -/-

5)         на підставі довгострокової візи, виданої іншою державою-членом Європейського Союзу, яка не є державою Шенгенської зони, якщо відповідно до положень законодавства Європейського Союзу вона надає право на перебування на території Республіки Польща, -/-

6)         на підставі посвідки на проживання, виданої іншою державою-членом Європейського Союзу, яка не є державою Шенгенської зони, якщо відповідно до положень законодавства Європейського Союзу вона надає право на перебування на території Республіки Польща -/-

– то його перебування на цій території вважається легальним з наступного дня після закінчення строку ​​легального перебування на підставі цих віз, посвідок або безвізового режиму протягом 30-ти днів включно після скасування стану епідемічної загрози або стану епідемії, залежно від того, який стан був введений останнім.

 

Відповідно до частини 2 статті 15z1, іноземці, зазначені у частині 1, мають право виконувати роботу на території Республіки Польща протягом періоду перебування, який вважається легальним відповідно до частини 1, якщо вони мають дійсний дозвіл на працю або дійсний дозвіл на сезонну роботу.

 

Відповідно до частини 1 статті 15z2 вищезазначеного закону, якщо під час стану епідемічної загрози або стану епідемії закінчився строк дії посвідок на проживання [пол. наз. одн. karta pobytu], який зазначений у статті 244 (1) (16) [польського] Закону від 12 грудня 2013 року про іноземців, то строк їх дії продовжується до 30-ти днів після скасування стану епідемічної загрози або стану епідемії, залежно від того, який стан діяв як останній.

У випадку, зазначеному в частині 1, посвідки на проживання не видаються і не замінюються (ч. 2 ст. 15z2).

 

Якщо останній день перебування іноземця на підставі національної візи припадає на період стану епідемічної загрози або стану епідемії, який був оголошений у зв'язку з інфікуваннями вірусом SARS-CoV-2, термін перебування на підставі цієї візи та строк дії цієї візи продовжується в силу закону і закінчується 30-го дня включно після дати скасування того стану, який був введений останнім (ч. 1 ст. 15zd).

Що стосується випадку, зазначеного в частині 1, у документі іноземця, який дає йому право на перетин кордону, не потрібно прикріплювати нову візову наклейку (ч. 2 ст. 15zd).

 

Якщо останній день строку дії дозволу на тимчасове проживання припадає на період стану епідемічної загрози або стану епідемії, оголошеного у зв'язку з інфікуваннями вірусом SARS-CoV-2, термін дії цього дозволу продовжується в силу закону до 30-го дня включно після дати скасування того стану, який був введений останнім (ч. 3 ст. 15zd).

У випадку, зазначеному в частині 3, не видається нова посвідка на проживання і не замінюється на іншу (ч. 4 ст. 15zd).

 

Підводячи підсумок, якщо іноземець перебував легально в Польщі протягом стану епідемії або стану епідемічної загрози, то його перебування надалі вважається легальним поки є стан епідемії або стан епідемічної загрози + 30 днів довше.

Статті перекладача